Photograph by MasaHiro IKEDA and Asami Hirabayashi
NAIRのムービーができました!!
彼女たちのアーティスト・イン・レジデンスへの思い、見知らぬ町にやってきた南木曽町、そこで過ごした日々、そしていつしか町の人たちと一緒に作り上げたということ、たくさんの人たちに見守られ、このnairは実現しました。この映像もそんな見守ってくださった方によって作られています。ゆっくりとご覧ください。
Director / Cinematographer : Tetsuya Nakagawa
Editor : Namiko Takahashi
Location Assistant : Arisa Shindo
NAIRを終えて...
9月1日から21日まで、町の外から4人のアーティストが南木曽町にやってきました。そして私は、主催者でありアーティストとしてこの南木曽町アーティスト・イン・レジデンスに向き合っていました。旧妻籠小学校を舞台にアート作品を制作をし、展覧会をする。彼女たちのしたことは、ただそれだけではない何かがありました。毎日ひたむきに制作をする姿に、町の人たちが一人また一人と声をかけ、なんだろうと小学校にやってきては制作現場を興味深々にのぞいてくれる。そこでアーティストたちと制作している作品について直接話をする。はたまた、南木曽町ってどんなところ?町の人は聞きます。都会からやってきた彼女たちを迎えたのは、南木曽町の自然であり、文化であり、そして人でした。その間には、まぎれもない絆ができたように思えるのです。そして作品をつくるアーティストたちにとって、この3週間という短い時間でどんな変化をもたらしたのだろうか、とアーティストとして作品を制作した私は考えます。まったくの初めての土地で制作するということ。一人きりで行うはずの制作行為はいつしか周りの人を引き込むエネルギーになっていきました。普段は見えないアーティストたちの自然な姿を見ることは、町の人とアートの距離をぐっと近づけてくれたような気がします。振り返って今、深々と自分の心の中に降りてくるようです。そして、4人のアーティスト、彼女たちがいたからこのnairは実現できました。実際に走り回っていたのはまぎれもないアーティストたちでした。主催者としてゼロから始めて1にしてそこから5、6とできたかもしれません。(それまでもたくさんの人に助けられていることは数え切れないほどです)でもそこから彼女たち自身の手によって十二分にnairの魅力が発揮されました。ともに走る仲間がいるということの力強さに今一度気づくことができたのです。さらに、南木曽町のアーティスト・イン・レジデンスというプロジェクトは、とても自由でした。企画から実行まで、何一つダメだ、ということがありませんでした。もちろんたくさん教えていただくことはありましたが、これは類まれない南木曽町のなせる技だと思います。自治体という枠を超えて、地域おこし協力隊という仕事を理解し、またこれは私を信用してくれたことだと受け止め、全力で頑張ろうと思いました。アーティスト・イン・レジデンスという言葉では表しきれないことが今回たくさん起こりました。立ち止まらないこと、新しい風と言ってくださった町の人の言葉、忘れられません。この風を向けてまた走りだす、その準備を今一度するだけです。
アーティストの方々へ、未知なる南木曽町で作品をつくりませんか。
私はアートと一緒に町が変わっていく姿を垣間見ることができました。新しいことにチャレンジできる場所なんだと思いました。そしてアートとアーティストがそれを実証してくれました。
今回やり残したこと、たくさんあります。そしてやってみたいこと、知りたいこともたくさん増えました。まだまだ手探りな部分だたくさんあります。でも、 人と人がお互いをちゃんと向いている大切さを実感することができました。苦しいことも、悔しいこともちゃんとありました。一緒にNAIRをつくってくれる人、たぶん精神的にも、肉体的にもタフな人、じゃないとできないかもしれない。でも向き合うことに真剣な人、待っています。
来年も、南木曽でアーティスト・イン・レジデンスを開催するために。。
お楽しみに...
NAIR主催者
南木曽町地域おこし協力隊
伊藤恵理
アーティストの方々へ、未知なる南木曽町で作品をつくりませんか。
私はアートと一緒に町が変わっていく姿を垣間見ることができました。新しいことにチャレンジできる場所なんだと思いました。そしてアートとアーティストがそれを実証してくれました。
今回やり残したこと、たくさんあります。そしてやってみたいこと、知りたいこともたくさん増えました。まだまだ手探りな部分だたくさんあります。でも、 人と人がお互いをちゃんと向いている大切さを実感することができました。苦しいことも、悔しいこともちゃんとありました。一緒にNAIRをつくってくれる人、たぶん精神的にも、肉体的にもタフな人、じゃないとできないかもしれない。でも向き合うことに真剣な人、待っています。
来年も、南木曽でアーティスト・イン・レジデンスを開催するために。。
お楽しみに...
NAIR主催者
南木曽町地域おこし協力隊
伊藤恵理
|
NAIR スタッフブログ
|
展覧会予告動画
A trailer of an evet "Nagiso Artist In Residence".
The exhibition is on 21-22 Sep 2015.
Music: "Slow Motion" / http://www.bensound.com
Filmed by MasaHiro IKEDA / masahiro-ikeda.com
Music: "Slow Motion" / http://www.bensound.com
Music: "Slow Motion" / http://www.bensound.com
南木曽町地域おこし協力隊NAIR事務局
住所 : 〒399-5301 南木曽町読書3521-4(ミンツク内)
電話 : 050-2006-2411
**IP : **94-2411
email : [email protected]
住所 : 〒399-5301 南木曽町読書3521-4(ミンツク内)
電話 : 050-2006-2411
**IP : **94-2411
email : [email protected]